Medical Interpreter Resources

Free Spanish tutorials:
If links do not open, try a different browser, as your browser may not open a Flash file. If you must use Chrome, you may need to allow Flash to run.

• Medical Spanish for beginners

• Medical Spanish for those with intermediate proficiency
  (for example: 2 years college level Spanish or equivalent)

Credit to:

Project Manager: Dr. David Henderson
Module Development: Joshua Simon
Narration/Module Corrections: Dr. Patricio Bruno, Dr. Kenia Mansilla, and Juan Holguin
Website Design: Timberley Barber

• Medical interpreter self-training module for fluent speakers

Other tools:

• Migrant Farm Worker Clinic English/Spanish Dictionary of Health Terms
• Interpreting blood glucose/blood pressure (BG/BP) measurements (Spanish)

Career resource that may be of interest:

• Medical/Community Interpreter Program Certificate

Dental Interpreter Resources

• Spanish for dental professionals
• Oral screening form script
• Dental terms
• Commonly used dental phrases
• Dental hygiene education (Spanish)